Uncategorized @ro

noiembrie 3, 2026

Omul din spatele ștampilei. Cristina Simion, între portugheza de suflet și enigmele latinei

Pe Cristina Simion o cunosc de mulți ani. Suntem colege de breaslă, fiecare cu propriul birou de traduceri, dar asta nu ne-a împiedicat niciodată să lucrăm […]
septembrie 16, 2024
traduceri

De la clienți adunate. Cum arată ziua unui traducător?

Viața de traducător nu este neapărat ca în filme, însă sunt zile în care viața bate filmul! Într-un birou de traduceri, nicio zi nu seamănă cu […]
iulie 3, 2024

Folosesc traducătorii profesioniști tool-uri de traduceri online?

Traducătorii profesioniști integrează frecvent tool-uri de traduceri online în fluxul lor de lucru zilnic, nu doar pentru a spori eficiența, ci și pentru a asigura o […]
iunie 3, 2024

Fiasco în traduceri: cele mai neinspirate adaptări ale marilor branduri

Traducerile joacă un rol esențial în strategiile de marketing globale, deoarece permit brandurilor să comunice eficient și să se conecteze cu diverse piețe și culturi. Traducerea […]
decembrie 5, 2023

Fii pregătit de sărbători! Cum spui „Crăciun fericit” în 20 dintre cele mai cunoscute limbi

Sărbătorile de iarnă sunt o perioadă în care cu toții ne simțim recunoscători pentru ceea ce am reușit să învățăm și să câștigăm în anul care […]
iulie 11, 2023

Avantajele apelării la serviciile unui traducător specializat

În lumea globalizată de astăzi, comunicarea interculturală joacă un rol vital în dezvoltarea afacerilor, în educație și în multe alte domenii. Traducerea este esențială pentru a […]
ianuarie 25, 2023

Examen traducători 2023. Când se fac înscrierile și când are loc examenul?

De la teorie la practică poate părea doar un pas, însă este un pas important și definitoriu pentru dezvoltarea unei cariere ca traducător. Din acest motiv, […]
septembrie 30, 2022

Ziua Internațională a Traducătorului 2022. 20 de citate celebre care să-ți facă munca mai ușoară

Ziua Internațională a Traducătorului este sărbătorită în întreaga lume și a fost stabilită pentru a aduce tribut muncii profesioniștilor din acest domeniu, fie că este vorba […]
august 1, 2022
Documente de care e nevoie pentru a ieși cu un minor din țară

Asigură-te că nu te întorci din drum! Documente de care e nevoie pentru a ieși cu un minor din țară

Suntem in plin sezon de vacanță și cu toții stăm ca pe ace până în clipa în care ne pornim la drum. Dacă ai plănuit o […]

Pentru a va oferi o experienta de navigare mai buna acest site foloseste cookies.

Daca esti de acord cu acestea, inchide aceasta notificare sau afla mai multe despre setarile cookies aici | OK, inchide

0740 398 970
Română